|
|
Серія MGate™ 5122
1-портовий шлюз CANopen/J1939
в EtherNet/IP
 |
1-портовий CANopen/J1939-to-EtherNet/IP шлюз |
 |
 |
MGate 5122 — це промисловий шлюз Ethernet для
перетворення мережевого зв’язку CANopen або J1939 на EtherNet/IP. Щоб
інтегрувати наявні пристрої CANopen або J1939 у мережу EtherNet/IP,
використовуйте MGate 5122 як майстер CANopen або J1939 для збору даних і
обміну даними зі сканером EtherNet/IP. Усі моделі захищені міцним і
компактним металевим корпусом і монтуються на DIN-рейку. Міцна
конструкція підходить для промислових застосувань, таких як
автоматизація заводів та інші галузі автоматизації процесів.
|
Проста конфігурація
Шлюзи MGate 5122 оснащені веб-консоллю, що спрощує
конфігурацію без встановлення додаткових утиліт. Крім того, шифрування
зв'язку HTTPS забезпечує більш високу безпеку мережі.
У більшості програм збору даних налаштування пристроїв CANopen може
зайняти багато часу та збільшити витрати. Шлюзи MGate 5122 забезпечують
функцію імпорту файлів EDS, і користувач може автоматично сканувати
пристрої CANopen, щоб швидко завершити налаштування. Шлюзи MGate
забезпечують налаштування кінцевого резистора для CANbus, які можна
налаштувати програмно, щоб зменшити зусилля, усуваючи необхідність
відкривати шасі.
Легке усунення несправностей
Шлюзи MGate 5122 забезпечують
різноманітні функції технічного обслуговування, щоб скоротити час і
витрати на усунення несправностей, включаючи світлодіодні індикатори,
діагностику протоколів, моніторинг трафіку та перегляд тегів. Ці
інструменти допомагають отримувати та перевіряти дані, щоб легко
визначити першопричину проблем, особливо на етапі встановлення. Шлюзи
MGate також оснащені функціями моніторингу стану та захисту від збоїв.
Функція моніторингу стану сповіщає систему PLC/DCS/SCADA, коли пристрій
CAN від’єднується або не відповідає. У цьому випадку PLC/DCS процесу
отримує статус кожного кінцевого пристрою, а потім видає сигнали тривоги
для сповіщення операторів. Функція захисту від збоїв виконує дії,
попередньо визначені користувачем, коли хост від’єднується, щоб
запобігти відключенню кінцевих пристроїв протягом тривалого часу.
|
Особливості |
|
| ° |
Одночасне перетворення
протоколів CANopen і J1939 на
EtherNet/IP і SNMP |
| ° |
Підтримує адаптер
EtherNet/IP
і агент SNMP |
| ° |
Підтримує CANopen master і J1939 |
| ° |
Гнучке розгортання з каскадним Ethernet і подвійною підмережею |
| ° |
Вбудована інформація про моніторинг/діагностику трафіку для легкого
усунення несправностей |
| ° |
Просте налаштування пристрою за допомогою веб-консолі |
| ° |
Карта
microSD для резервного копіювання/дублювання конфігурації |
| ° |
Підтримує подвійні резервні входи постійного струму та 1 релейний вихід |
| ° |
Порт CAN із захистом ізоляції
2 кВ |
| ° |
Доступні моделі з широкою
робочою температурою від -40 до 75°C |
| ° |
Розроблено відповідно до IEC 62443-4-2 із безпечним завантаженням |
| |
|
Специфікації |
|
|
| ° Ethernet
інтерфейс |
|
Кількість портів |
2 |
|
Швидкість |
10/100 Mbps, Auto MDI/MDIX |
|
Роз'єм |
RJ45
8-pin |
| Magnetic Isolation Protection |
1.5 KV вбудована |
| °
Програмне забезпечення Ethernet |
|
Індустріальні протоколи |
Ethernet/IP адаптер |
|
Конфігурація |
Веб-консоль (HTTPS),Device Search Utility (DSU) |
|
Управління |
ARP,
DHCP Client, DNS, HTTP, HTTPS, SMTP, SNMP Trap, SNMPv1/v2c/v3, TCP/IP,
UDP |
|
MIB |
RFC1213 |
|
Управління
часом |
NTP
Client |
|
° Функції
безпеки |
|
Аутентифікація |
Локальна база даних |
|
Шифрування |
HTTPS, AES-128, AES-256, SHA-256 |
|
Протоколи безпеки |
SNMPv3, SNMPv2c Trap
HTTPS (TLS 1.3) |
| °
CAN
інтерфейс |
|
Сигнали |
CAN_H, CAN_L, GND, Ext_CAN_H, Ext_CAN_L,
CAN_Shield |
|
Стандарт |
ISO 11898-2 |
|
Кількість портів |
1 |
|
Швидкість |
CANopen: 10 Кбіт/с, 20 Кбіт/с, 50 Кбіт/с,
125 Кбіт/с, 250 Кбіт/с, 500 Кбіт/с, 800 Кбіт/с, 1 Мбіт/с
J1939: 250 Кбіт/с, 500 Кбіт/с, 1 Мбіт/с |
|
Роз'єм |
Пружинний термінал Euroblock |
| Захист |
2 kV |
|
Термінатор |
120 Ом (настроюється через
програмне забезпечення) |
| °
Програмне забезпечення CAN |
|
Індустріальні протоколи |
CANopen master, J1939 |
| °
CANopen |
|
Режим |
Master |
|
Максимальна кількість вузлів |
64 |
|
Максимальна кількість отримуваних
PDO |
256 |
|
Максимальна кількість
переданих PDO |
256 |
|
SDOs |
Підтримується |
|
Розмір вхідних даних |
2048 байт |
|
Розмір вхідних даних |
2048 байт |
| °
Ethernet/IP |
|
Режими |
Адаптер |
| Підтрумувані
об’єкти CIP |
Identity, Message Router,
Assembly, Connection Manager,
TCP/IP interface, Ethernet link,
Port |
|
Макс. кількість підключень сканера |
4 |
|
Загальний розмір вхідних даних |
1440 байт
(байт на контролер вводу-виводу, всього: 2880 байт) |
|
Загальний розмір вихідних
даних |
1440 байт
(байт на контролер вводу-виводу, всього: 2880 байт) |
|
° J1939 |
|
Максимальна кількість команд |
256 |
|
Розмір вхідних даних |
2048 байт |
|
Розмір вихідних даних |
2048 байт |
|
° Пам'ять |
|
Слот
microSD |
До 32 ГБ (сумісний із SD 2.0) |
|
° Реле |
|
Поточний рейтинг контактів |
Resistive load: 2 A @ 30 VDC |
| ° Фізичні характеристики |
| Матеріал корпуса |
Метал (IP30) |
| Вага |
294 г |
| Розміри |
25
x 90 x 129,6 мм |
Розміри:
 |
|
| °
Навколишнє середовище |
| Робоча температура |
MGate 5121: від -10 до 60°C
MGate 5121-T: від -40 до 75°C |
| Температура
зберігання |
от -40 до 85°C |
|
Відносна вологість |
от 5 до 95% RH |
| °
Живлення |
|
Вхідна напруга |
от
12 до 48 VDC |
|
Підключення |
Терминальний блок |
|
Споживання |
455 mA @
12 V |
| ° Сертифікати |
| Safety |
EN 61010-2-201
UL 61010-2-201 |
| EMS |
IEC
61000-4-2 ESD: Contact: 8 kV; Air: 15 kV
IEC 61000-4-3 RS: 80 MHz to 1 GHz: 10 V/m
IEC 61000-4-4 EFT: Power: 4 kV; Signal: 2 kV
IEC 61000-4-5 Surge: Power: 2 kV; Signal: 2 kV
IEC 61000-4-6 CS: 150 kHz to 80 MHz: 10 V/m; Signal: 10 V/m
IEC 61000-4-8 PFMF |
| EMC |
EN 61000-6-2/-6-4 |
| EMI |
FCC Part 15B Class
A |
| Shock |
IEC60068-2-27 |
| Freefall |
IEC60068-2-31 |
| Vibration |
IEC
60068-2-6, IEC 60068-2-64 |
|
Інформація для замовлення |
|
|
 Звичайне температурне виконання |
| MGate
5122 |
1-портовий шлюз CANopen/J1939 в Ethernet/IP,
робоча температура от -10 до 60°C |
|
Розширене температурне виконання |
| MGate
5122-T |
1-портовий шлюз CANopen/J1939 в Ethernet/IP,
робоча температура от -40 до 75°C |
|
|
